[Lyric Translation] JYJ – ‘W’ (This Isn’t Goodbye)

 

ImageWe are painting the ‘W’ in the same way

 

Here they are.. English translation of JYJ’s song titled ‘W’. Very liking this meaning of the lyrics. Made me shed much tears… TT

Enjoy it … Check this out!

 

The letters that the stars created in the night sky

I still believe that it is not just by chance

In the same darkness, in the same distance

We are painting the ‘W’ in the same way

We will shine more and more so that you can find us

Keep in mind that I love you …

I wish …

Our paths will cross again,

I am thinking about you every time I close my eyes, you’re everything

It is still natural that you are by our side

We can only wish that you are happy

We will climb our stairs one by one

We are still waiting for you, imagining our future …

I wish …

Our paths will cross again,

I am thinking about you every time I close my eyes, you’re everything

It is still natural that you are by our side

We will keep your place here, until the day we can meet again

We believe that we can laugh together with you once again

You’re my love Please hold on

Even when the days pass by, and that there may be pains

You are always our “PRIDE”

The words that you murmured to the stars shining in the nightsky

We still believe that it is not “Good bye”

Under the same sky, dreaming the same dream

We are still searching for the ‘W’

We will always shine in the same shape

Keep in mind that I love you

I want to see you, see you, see you …

I wish …

Our paths will cross again,

I am thinking about you every time I close my eyes,

you’re everything

It is still natural that you are by our side

We will keep your place here, until the day we can meet again

We believe that we can laugh together with you once again~

credit : 東方神起 – JYJ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s